На арабском языке в мире говорят около 500 млн. человек. Но этот язык вмещает в себя различные диалекты, которые практически являются отдельными языками. Таких групп диалектов 5. К западной группе можно отнести Магрибский язык. Еще 4 - Сиро-месопотамский, Аравийский, Египетско-суданский и Среднеазиатский - относятся к восточной группе. Но это касается только языка разговорного, а литературный арабский единый для всех. Удивительно, но все диалекты объединились в общий литературный благодаря религии (ислам), а если более точно, то Корану. Регистрация фирм, принадлежащих другому государству, производится в двух направлениях: филиал и представительство. Образованные арабы, которые говорят на своем наречии, используют литературный язык в разговоре, но вносят свои слова и упрощают грамматику. Коран является образцом классического языка. Этим же гордится речь бедуинов и доисламская поэзия. Не все арабские страны считают этот язык родным. Например, в Тунисе, Марокко и Алжире, наряду с арабским, используется французский язык. В государствах, где словарный состав недостаточен для литературы, применяют язык английский. В современном арабском языке диалекты делятся по двум параметрам - социальному и территориальному. Необычно выглядит арабское письмо. Буквы пишутся справа налево, а все знаки препинания - слева направо, как бы перевернуты. У арабов нет понятия заглавной буквы. Все имена собственные на письме имеют такой же размер, как и остальные буквы. Еще одна интересная особенность письма арабов - они для выделения текста не используют курсив, или подчеркивание текста, как это принято у нас, а помечают текст чертой сверху. Иностранные представительства в России могут создавать предприятия разных форм собственности, но обязательно должна быть но обязательно должна быть проведена регистрация (например, регистрация ООО).




