Магия арабского танца.
Как гласит старая мудрость: «Красота спасет мир!», особенно если это будет женская красота. Очаровательный слабый пол всегда восхищал восточных мужчин. Настоящая женщина должна не только пленять взгля... подробнее..

Египетской чудо света.
Единственным чудом света, сохранившимся до нашего времени практически в неизмененном виде является Пирамида Хеопса. Пирамиды в Египте служили гробницами. Египтяне верили, что после смерти душа человек... подробнее..

Арабские скакуны.
Сегодня насчитывается около 250 пород лощадей. Но только лишь арабским скакунам присвоено звание «лошадиных аристократов».  Арабская порода лошадей является прекраснейшей представительницей семей... подробнее..

Арабские страны.
В состав стран Ближнего Востока входят Ливан, Сирия и Иордан. Эти страны представляют особенную ценность для туризма. Арабские страны отличаются дешевизной сервиса и доступностью визового режима. Стра... подробнее..

Что такое апостиль?
Апостиль - особая форма легализации документов, принятая на Гаагской конференции в 1961 году, среди стран- участниц.  Апостиль – это печать, ставящаяся на документе в свободное от  записей м... подробнее..

Процесс перевода и его этапы.
Перевод - сложный интеллектуально- коммуникативный акт, в процессе которого  переводчик « поэтапно» оперирует  смысловыми  единицами языка, анализируя их, уясняет для себя их значение и... подробнее..

Бюро переводов и перечень услуг
На сегодняшний день услуги перевода могут потребоваться в самых разных жизненных ситуациях: будь то  деловые переговоры, встречи , зарубежные командировки , поступление в зарубежный вуз или же пр... подробнее..

Художественный текст: как переводить?
Каждый переводчик в процессе перевода какого-либо художественного текста обязательно сталкивается с его проблемами: как переводить и зачем переводить?  Ответы на столь простые вопросы на самом де... подробнее..

Проблемы перевода.
Перевод - весьма не простое занятие. Очень часто случается так, что некоторые слова или предложения  перевода не совсем логично связаны с общим текстом. Возьмем к примеру выражение «sprechen Sie ... подробнее..

Заимствования при переводе
Очень часто в языках народов мира существуют такие слова, которым не возможно подобрать словарный эквивалент при переводе на целевой язык. Такие  слова, как правило, имеют лексические оттенки, вы... подробнее..